1692 відповідей у цій темі

[audi]

Может имена Тимур и Тамерлан и имеют одно происхождение, но на слух и восприятие они для меня разные.

[Polinka78]

Может имена Тимур и Тамерлан и имеют одно происхождение, но на слух и восприятие они для меня разные.

Може це від країни залежить?
Наприклад, у Франції Саша і Александр - різні імена, вони дуже дивуються, коли дізнаються, шо у нас це одне ім'я і абсолютно не розуміють чому).

А як Тамерлан скорочено?

[audi]

Polinka 78, а есть ли в принципе сокращенные варианты неславянских имен, во Франции в частности?

[Alice_88]

Может имена Тимур и Тамерлан и имеют одно происхождение, но на слух и восприятие они для меня разные.

может из-за того что я давно знаю, что это производные одного имени, я даже не задумываюсь об этом. Но однозначно нам привычней Тимур.

Може це від країни залежить?
Наприклад, у Франції Саша і Александр - різні імена, вони дуже дивуються, коли дізнаються, шо у нас це одне ім'я і абсолютно не розуміють чому).

А як Тамерлан скорочено?

а правда, как ребенка сокращенно называть? Мне кажется, когда-то я уже похожее читала, кто-то так хотел на форуме назвать)

[audi]

может из-за того что я давно знаю, что это производные одного имени, я даже не задумываюсь об этом. Но однозначно нам привычней Тимур.

Имя Тамерлан я слышала в быту пару раз. Потому для меня оно непривычно и абсолютно не связано с Тимуром))

[Alice_88]

Имя Тамерлан я слышала в быту пару раз. Потому для меня оно непривычно и абсолютно не связано с Тимуром))

вы слышали в историческом контексте или знакомых так звали?)

[Alice_88]

Девочки,помогите с выбором ...Муж уже замучил,ему нравиться имя Тамерлан,а мне кажется что ребенка дразнить будут...Старшого сына зовут Виталий,мы его в семье называем Талик,так муж старшего научил что младшего будут звать Тамик и теперь они меня вдвоем достают,как найти компромисс или все же согласиться на это имя?!

я упорная, я нашла)помню ж, что даже комментировала про созвучность с фамилией

[Alice_88]

С мужем начали обсуждать кому кем приходились Чингисхан, Батый и Тамерлан, полезла читать в гугле и заодно нашла еще один "перевод" имени Тамерлан. "В одном из боев Тимур лишился двух пальцев на правой руке и был тяжело ранен в правую ногу, отчего стал хромым (за это его прозвали «хромой Тимур» — «Тамерлан»)".

[Polinka78]

Polinka 78, а есть ли в принципе сокращенные варианты неславянских имен, во Франции в частности?

Рідко. Наприклад, Ізабель може бути Іза, Наталі - Нат, а з іншими іменами просто утворюють скорочену жартівливу форму з першого складу - Тото (Тоні), Момо (Мохамед), Заза (Закарі), тд. Але це не дуже поширено.

[audi]

вы слышали в историческом контексте или знакомых так звали?)

История историей, а про реальность говорила. Мимоходом слышала это имя, от незнакомых людей.

Рідко. Наприклад, Ізабель може бути Іза, Наталі - Нат, а з іншими іменами просто утворюють скорочену жартівливу форму з першого складу - Тото (Тоні), Момо (Мохамед), Заза (Закарі), тд. Але це не дуже поширено.

Тогда и у Тамерлана короткого имени нет. Разве что какое-то внутренне-семейное

[Ritik]

А фамилия не ярко украинская?) Имхо Тамерлан например Якименко или Петренко не звучит.
Мне имя нравится, но тоже считаю, что для нас не очень органичное.

Нет,фамилия не украинская.Польская-заканчивается на ч.Вместе с фамилией звучит помоему отлично.

Я тоже люблю неприевшиеся имена, но Тамерлан-это слишком необычно)еще и с отчеством странновато звучит.Назовите может Тимур-это то же самое имя, что и Тамерлан, но привычней нам и меньше обязывает. Да и Тимур Владиславович звучит, как по мне.

Тимур-один из вариантов,но там мне немного значение не нравится.Но как вариант,ибо наш папа на Тамерлана совсем не соглашается.

[Ritik]

А як Тамерлан скорочено?

Читала,что сокращают Тамик, Тами. В общем,то так и думала сокращать.

[Ritik]

С мужем начали обсуждать кому кем приходились Чингисхан, Батый и Тамерлан, полезла читать в гугле и заодно нашла еще один "перевод" имени Тамерлан. "В одном из боев Тимур лишился двух пальцев на правой руке и был тяжело ранен в правую ногу, отчего стал хромым (за это его прозвали «хромой Тимур» — «Тамерлан»)".

Такого перевода не видела-пошла читать.А то этот как-то не очень.Я только перевод о "железном льве" встречала.Кстати,для меня очень важно значение,очень верю,что от имени зависит характер человека.Потому если кто знает имя мальчика с хорошим значением-поделитесь.

[дріваа]

Мне за Амину весь мозг выели,но мужу нравилось имя,потому и отстояли своё решение)) правда мама моя не мешалась в ето дело, сказала чтоб звучало с отчеством и фамилией.мне нравилось имя Злата,София,но сейчас очень популярные ети имена( у нас во дворе только 4 Софийки,решили что нужно другое искать)) Тамерлан интересное имя,но как-то не обычно, для нашей местности,потому и вызывает бурную реакцыю.

[Эссе]

Мне нравится имя Тамерлан. Оно такое звучное, красивое, прямо имя настоящего мужчины))).

[mitera]

Такого перевода не видела-пошла читать.А то этот как-то не очень.Я только перевод о "железном льве" встречала.Кстати,для меня очень важно значение,очень верю,что от имени зависит характер человека.Потому если кто знает имя мальчика с хорошим значением-поделитесь.

 

Макар - счастливый, благословенный :-)

 

p.s. тоже верю в значение имен, обоим сыновьям перечитывала значения имен и другие характеристики по имени в нескольких разных источниках, для надежности. :-)

[shepan]

до сих пор не знаю значение имен своих дочерей - ну абсолютно мне все равно, может потому что не верю в эту болтологию никого не хочу обидеть. когда-то я тоже верила в гороскопы, знаки зодиаков и т.п - уже не верю)

[vivita]

Заметила, что сейчас очень редко среди маленьких мальчиков встречается имя Руслан, в мое детство это имя не было редким.

[Ritik]

до сих пор не знаю значение имен своих дочерей - ну абсолютно мне все равно, может потому что не верю в эту болтологию никого не хочу обидеть. когда-то я тоже верила в гороскопы, знаки зодиаков и т.п - уже не верю)

А вы попробуйте почитать сейчас о именах и сравнить их с характерами знакомых с такими именами(кого знаете не плохо). Я не говорю,что будет прям 100%,но обычно совпадает более чем на 50.Я вот про мальчиков читаю и сравниваю с знакомыми,то у меня чувство, что с них эти значения писали,совпадение наверное процентов 90.Конечно могут быть отличия в разных источниках,но приблизительно одинаковые.Читаю на astromeridian.ru.А в гороскопы и я не верю,их счас от фонаря наверное пишут-сочиняют.А вот про имя, это наверное можно даже сюда поговорку приставить-"как корабль назовешь, так и поплывет".Ребенок, то не корабль,но смысл вы поняли.

Відредаговано Ritik, 12 березень 2016 - 16:34.

[Alisa_777]

Читаю на astromeridian.ru.А в гороскопы и я не верю,их счас от фонаря наверное пишут-сочиняют.А вот про имя, это наверное можно даже сюда поговорку приставить-"как корабль назовешь, так и поплывет".Ребенок, то не корабль,но смысл вы поняли.

+100
Значение моего имени на 150% совпадает с моим характером. Когда выбирала имя для дочери, то из 2х понравившихся назвала тем, у которого значение лучше. В остальное всё не верю.