1406 відповідей у цій темі

[Kalinna]

Покажу свою знахідку, яка уже не доступна для замовлення (у продажу не бачила її давно). Книга великого квадратного формату, яка містить казкову повість і чудово ілюстрована. Повість прочитати не встигла - роздивлялася дрібні деталі ілюстрацій!   Якість видання на висоті: матовий крейдований папір великої щільності, розмір тексту не дуже великий - за рахунок цього більше місця лишилось ілюстраціям, а забула - Мавка і мурашиний князь була визнана найкращою книгою 2007 року.

 

Назва: Мавка і Мурашиний князь
Автор: Аттила Могильний
Художник: Віктор Гаркуша
Видавництво: А-ба-ба-га-ла-ма-га, 2009 р.
ISBN: 978-966-7047-83-2
Сторінок: 36 (Крейдована)
Обкладинка: тверда, лакована
Розміри: 285x255x9 мм.

Дописано: Повість не гірша за ілюстрації, прочитала з задоволенням, думаю синовфі також сподобається (видам коли на чергові канікули до бабусі поїде - їй не подобається, що він постійно книги на російській привозить).

Відредаговано Kalinna, 05 березень 2015 - 23:13.

[Марина22]

Дякую, саме так!

Російськомовний варіант дуже відрізняється від україномовного! Виділила розділи які відсутні в російськомовній версії книг (у мене лише 1 і 2 книги, в Данії - не маю, тому можливість провести аналіз відмінностей відсутня (не думаю, що там знайдуться розділи які "загубились!)).

Але в Маленьком подарке от Антона есть 6 глав, которых нет в вашей версии, они идут отдельной повестью - Бабушкина дорога:
Розины пастухи
Двое попадают в плен
Милли, Мина и медведь
Марта и Мортен
Папа, ты ничего не забыл?
Что-то непременно должно случиться

PS: В результаті порівняння має майже на 20 розділів більше в україгномовній версії, і лише 6 в російськомовній, які не були знайдені у варіанті на українській!   Чесно кажучи, з таким стикаюсь вперше, щоб так кардинально відрізнявся один і той-же твір у одного видавництва!   Ця ситуація схожа на зникнення частини ілюстрацій Арсена Джанікяна в російськомовних Карлсоні, Пеппі...

Так, я теж звернула на це увагу, коли купувала книги. "Махаон" намудрив і зі змістом і з ілюстраціями.

Відредаговано Марина22, 28 лютий 2015 - 16:54.

[Марина22]

Покажу іще одну нашу книжку творів Нестайка. Купувала виключно заради змісту, тому що доньці дуже подобаються всі твори Нестайка і сподобалася аудіокнижка "Ковалі щастя" і "Чорлі". Ілюстрації явно робили з використанням компьютеру (не люблю такі). У книжку "Чарівні казки" включили 2 казки: "Ковалі щастя" - новорічна казка, яка чудово перетворюється у новорічні вистави для дітей і "Чорлі".  

 

Назва: "Чарівні казки"
Автор: Всеволод Нестайко

Ілюстрації: Вікторії Дунаєвої

Видавництво: "Країна Мрій", 2014
ISBN: 978-617-538-303-2

Сторінок: 71
Обкладинка: тверда, папір - цупкий білий офсет
Розміри: 170х245 мм

 

Ця книжка на сайті видавництва: http://kmbooks.com.ua/book.php?id=225

 

Зміст: дві казки: "Ковалі щастя", "Чорлі"

 

 
 

Більше фото тут:

Spoiler

Відредаговано Марина22, 01 березень 2015 - 14:22.

[Марина22]

Іще одна зимова книжка - "Снігова королева" від видавництва "А-ба-ба-гала-мага".

 

Тут вже книга - витвір мистецтва! Ілюстрації Владислава Єрко настільки детальні, що навіть якщо сфотографувати маленький фрагмент ілюстрації, то це буде цілісна картина.
І за ілюстраціями можна додумати цілу історію. От наприклад, Кай і Ґерда нагріли монетки і приклали їх до замерзлого вікна, щоб зробити віконечка. А поруч сидить кицька, яка виглядає цілком задоволеною тим, що гралася з клубком для в'язання і розпустила половину шкарпетки. а поки кицька гралася, пан Миша мав час спокійно перед каміном почитати газету. На зворотній стороні обкладинки можна знайти маленьку дівчинку, яка тягне за собою візочок, в якому сидить лялька-снігова королева і Кай, і пана Івана Малковича і крамничку "А-ба-ба-гала-мага", з якої виходять задоволені діти.

 

Назва: "Снігова королева"
Автор: Ганс Християн Андерсен

Ілюстрації: Владислава Єрко

Видавництво: "А-ба-ба-гала-мага"
ISBN: 966-7047-32-6

Сторінок: 30
Обкладинка: тверда, цупкий білий креддований папір, + суперобкладинка
Розміри: 235×308 мм

 

Ця книжка на сайті видавництва: http://ababahalamaha...нігова_Королева

 

У цієї книжки є інтерактивна версія для iPad - http://ababahalamaha...нижка_для_iPad)

 

 


 

Більше фото тут:

 

Spoiler

  

 





 

Відредаговано Марина22, 01 березень 2015 - 14:21.

[Kalinna]

В этой книге иллюстрации Ингпена в непривычной для него технике, а вот впечатление и эмоции от них - такие как всегда. Книга почти квадратного формата на плотной мелованной бумаге. Текст в переводе Габбе. В моей утиной ферме прибавление - конечно утятам Ломаева и Гордеева скучно без Ингпеновского (до сих пор не определюсь какой из утят мне нравится дальше всего, наверное у Ломаева - наиболее реалистично показаны злые обитатели птичьего двора). 

 

Название: Гадкий утенок
Автор: Андерсен Ханс Кристиан
Художник: Ингпен Роберт
Издательство: Махаон, 2012 г.
ISBN: 978-5-389-03559-1
Страниц: 38 (Мелованная)
Обложка: твердая, матовая, частичная лакировка
Размеры: 288x245x11 мм.

 

Відредаговано Kalinna, 01 березень 2015 - 00:40.

[Марина22]

Назва: "Країна Мумі-Тролів"
Автор: Туве Янссон

Ілюстрації: Туве Янссон

Видавництво: "Видавництво Старого Лева"
Обкладинка: тверда, папір тонкий

Розміри: 200x145 мм

 

Для дітей від 7 років

 

Ця книжка на сайті видавництва:

Том 1 - http://starylev.com....iv-knyga-persha

Том 2 - http://starylev.com....liv-knyga-druga

Том 3 - http://starylev.com....iv-knyga-tretya

 

Том 1

Зміст: три повісті: "Маленькі тролі і велика повінь", "Комета прілітає", "Капелюх чарівника"

ISBN: 966-96087-7-2

Сторінок: 349

 

Том 2

Зміст: три повісті «Мемуари Тата Мумі-троля», «Небезпечне літо», «Зима-чарівниця».

ISBN: 966-8476-01-8

 

Том 3

Зміст: три повісті «Невидиме дитятко», «Тато і море», «Наприкінці листопада».

ISBN: 966-8476-03-4

 

 

 

Більше фото тут:

Spoiler

Відредаговано Марина22, 01 березень 2015 - 14:24.

[Марина22]

Назва: "Незвичайні пригоди Карика і Валі"
Автор: Ян Ларрі

Ілюстрації: Т. Нікітіна

Видавництво: "Махаон"
Обкладинка: тверда, лакована. папір - офсет середньої щільності

ISBN: 978-966-605-660-6

Сторінок: 318

Розміри:

 

Цікава пригодницька книга, яка дозволить дитині побачити світ комах зсередини. Історія починається з того, що діти в гостях у професора у його відсутність випадково випивають новітню рідину, яка здатна зменшувати організми і зменшуються настільки, що бабка, яка лежала на підвіконні легко виносить їх надвір. Спочатку вони потрапляють до річки, потім на луку і всюди вони зустрічають різних комах і дізнаються про їх життя багато такого, чого краще і не знати, якщо ти малесенька істота. В цей час професор, який дізнався про загадкове зникнення дітей, здогадався, що трапилося, і вирушає на пошуки дітей, щоб їх врятувати. Для того, щоб їх знайти він теж випиває зменшувальну рідину...

 

 

Більше фото тут:

Spoiler

Відредаговано Марина22, 03 березень 2015 - 21:26.

[Kalinna]

Покажу новинку Эксмо. Все на высоте и цена в том числе  , а еще - стихов хотелось-бы побольше.   Общий блок клеенный - в первый раз такое встречаю у Эксмо, всегда были прошиты, а теперь только тетрадки сшили. Иллюстрации Канивца как всегда отличные, даже те кому не нравятся его носы, любят его природу. Офсет очень плотный - хоть в этом издательство неизменно себе. 

 
Название: Стихи детям
Автор: Суриков Иван Захарович
Художник: Канивец Владимир
Издательство: Эксмо, 2015 г.
ISBN: 978-5-699-72414-7
Страниц: 64 (офсет)
Обложка: твердая, матовая, частичная лакировка, цветное тиснение
Размеры: 260x200x10 мм.
 

Відредаговано Kalinna, 02 березень 2015 - 12:08.

[Kalinna]

Новинка из той-же серии, все то-же самое что и в книге выше. Все на высоте и цена в том числе  , а еще - стихов хотелось-бы побольше.   Общий блок клеенный - в первый раз такое встречаю у Эксмо, всегда были прошиты, а теперь только тетрадки сшили. Иллюстрации Канивца как всегда отличные, даже те кому не нравятся его носы, любят его природу. Офсет очень плотный - хоть в этом издательство не изменило себе.   В этой книге я ожидала хоть что-то с лирики поэта, но все ограничилось природой (думаю, даже детскую книгу расширение содержания не испортило). 
 
Название: Стихи детям
Автор: Тютчев Федор Иванович
Художник: Канивец Владимир
Издательство: Эксмо, 2015 г.
ISBN: 978-5-699-73681-2
Страниц: 64 (офсет)
Обложка: твердая, матовая, частичная лакировка, цветное тиснение
Размеры: 260x200x10 мм.
 

PS: Жду Есенина из этой серии, а содержание Пушкина расстроило - одни отрывки..., как будто у него просто стихов не хватает. 

Відредаговано Kalinna, 04 березень 2015 - 23:32.

[Светлана]

 

Пришла хвастаться. Сегодня совершенно неожиданно наткнулась на эту книгу. В детстве очень любила мультик про крылья, ноги, хвост.    Не могла не купить)))) Иванова рекламировать не нужно, иллюстрации на высоте. Дети дерутся, чья книга))).

Серия: Очень прикольная книга

Автор: Иванов А.

Жанр: Детская художественная

Издательство:Азбука-классика

Язык: Русский

Год издания: 2010

Страниц: 80

ISBN: 978-5-9985-0619-2

Переплет: Твердый

Формат: 84x108/16 (~205x290 мм)

 

 

}

 

}

 

}

 

}

 

}

 

}

Відредаговано Светлана, 04 березень 2015 - 20:59.

[Tanyshka]

Новинка издательства Махаон Д. Дефо "Життя та надзвичайні й дивовижні пригоди Робінзона Крузо" . Книга рассчитана на возраст ребенка 9+, много разворотов просто текста. Есть красочные вставки с иллюстрациями на всю страницу, но они встречаются в среднем одна на 10-15 страниц.  Текст среднего размера, подходит для самостоятельно чтения. Бумага белый офсет, но тонковатый, обложка интегральная (что-то среднее между твердой и мягкой, хорошо держит форму, но эластичная). Перевод с анг. под редакцией Е. Хатунцевой.

                  

Життя й незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо

Автор: Данієль Дефо
Видавництво: Махаон-Україна 

Палітурка: інтегральна 

Сторінок: 368 с.

Мова: Українська

Формат: 165х210

 

[Tanyshka]

Также сегодня попали мне в руки атласы серии Animal Planet из. Махаон. Хороший подарочный бюджетный вариант, в сравнении с серией Атласы..Там цены сейчас заоблочные... Итак))) крупный формат, мелованная бумага, белоснежная, гладенькая. Очень насыщенные иллюстрации, яркие и объемные. На развороте их достаточно много,увлекательно просто смотреть))) Интересно будет как маленьким деткам посмотреть, так и иметь в библиотеке ребенка возраста 5-6 лет, первоклассника.

                 

 

Атлас животного мира

Переводчик: Михеев Анатолий Михайлович

Издательство: Махаон, 2014 г.

Серия: Планета животных (Animal Planet)

ISBN: 978-5-389-03610-9

Страниц: 128 (Мелованная)

Оформление: лакированная обложка

Масса: 972 г

Размеры: 300x258x14 мм

Відредаговано Tanyshka, 04 березень 2015 - 21:48.

[Tanyshka]

Продолжение предыдущего обзора

         

  

 

Дуайт Холинг: Животные-путешественники

Автор: Холинг Дуайт

Переводчик: Михеев Анатолий Михайлович

Издательство: Махаон, 2014 г.

Серия: Планета животных (Animal Planet)

ISBN: 978-5-389-03611-6

Страниц: 128 (Мелованная)

Масса: 974 г

Размеры: 297x260x15 мм
 

 

[Tanyshka]

Март у нас очень насыщенный на Дни  Рождения))) Племянник, крестники..Решили, что книга лучший подарок

Книга из серия Большая книга "Большая книга Незнайки" включает в себя две повести о Незнайки: " Приключения Незнайки и его друзей" и "Незнайка в Солнечном городе". Как и все книги из этой серии, большого формата, толстенькая в пальца, обложка лакированная с золотым тиснением. В самой книге немного разочаровало качество бумаги, тонковатый офсет...или это мне только так кажется . Иллюстраций очень много, почти на каждом развороте рисунки к тексту. Шрифт текстовик небольшой, в таком формате кажется даже мелким...Но это получается обман зрения при больших размерах разворота, читать удобно.  Сами иллюстрации мне нравятся: полные, красочные, насыщенные, при виде их сразу вспоминаю мультик)))

       

Николай Носов: Большая книга Незнайки

Автор: Носов Николай Николаевич

Художник: Зобнина Ольга Игоревна

ISBN: 978-5-389-01781-8

Страниц: 448 (Офсет)

Масса: 1278 г

Размеры: 292x220x30 мм
 

Відредаговано Tanyshka, 05 березень 2015 - 09:47.

[Tanyshka]

Большая книга Незнайки. Незнайка на Лун, в этой книге соотношение текста и иллюстраций меняется. Текста больше, может идти несколько разворотов подряд без текста.

    

Большая книга Незнайки. Незнайка на Луне

Автор: Носов Николай Николаевич

Издательство: Махаон, 2013 г.

ISBN: 978-5-389-01780-1

Страниц: 416 (Офсет)

Масса: 1220 г

Размеры: 294x220x28 мм

 

Відредаговано Tanyshka, 05 березень 2015 - 09:55.

[Kalinna]

Издание стихов Есенина порадовало!  Хочется применять только превосходные эпитеты для описания этой книги, но обо всем по-порядку: во-первых - блок книги прошит, в отличие от предыдущих двух (описания выше) - это была моя претензия по качеству их издания; во-вторых - книжечка в два раза толще (читай содержание лучше), вторая претензия к книгам выше - содержание; в-третьих - тут не ограничились стихами о природе, что очень радует; пункт пять вытекает из предыдущих - иллюстрации шикарные, а за счет расширения содержания имеют свое "лицо": это не только пейзажи, хоть и отлично нарисованные, но не удерживающие внимание маленького ребенка, тут есть и друг дающий на счастье лапу (фото 14) и сова, догоняющая зайца (ну почти догоняющая, фото 12), и дети с бабушкой, требующие новых сказок...

В общем книжечка - превосходная. Вот только вопрос риторический: что помешало так-же трепетно отнестись к сборникам Тютчева и Сурикова? 

 

Название: Стихи детям
Автор: Есенин Сергей Александрович
Художник: Канивец Владимир
Издательство: Эксмо, 2015 г.
ISBN: 978-5-699-71404-9
Страниц: 136 (офсет)
Обложка: твердая, матовая, частичная лакировка, цветное тиснение
Размеры: 260x200x17 мм.

PS: Первые 7-8 разворотов - подряд (хотела показать частоту иллюстраций, а потом сообразила, что будет только одна пора года), добавила чуть-чуть вразброс.

Відредаговано Kalinna, 05 березень 2015 - 22:19.

[Kalinna]

Порекламирую Паддингтона, залежался он у меня, а мишке нужен новый дом.   Это издание самое удачное на мой взгляд: во-первых твердая обложка (не люблю мягкие переплеты); во-вторых увеличенный формат, а не такой мелкий как в тонких книжках с этими-же иллюстрациями; в-третьих - МНОГО цветных иллюстраций. В книге три истории о Паддингтоне.

В сравнении с ранковским изданием эта книжечка очень радостная - там кроме маленького формата (простите, любители мелких форматов), картинки мелкие и тональность слишком мрачная, складывается впечатление, что издательство раскошелилось на мелованную бумагу, но решило сократить ее расход за счет картинок (и правда, зачем лишние траты - буковки есть, а иллюстрации не важны. И вообще: зачем они в детских книжках?  )

Шрифт крупный и его мало на развороте - такие книги любят читать детки, только освоившие эту премудрость.

PS: Читала в лабиринте возмущения за текст - никаких аналогий с подстрочником не нашла (может не именно к этой книге претензии были), нормальная книга для деток 3-5 лет. ИМХО Более полный текст мы не читали, потому что даже почти в 9 лет не воспринимаем книги с черно-белыми иллюстрациями.

 

Название: Медвежонок Паддингтон во дворце
Автор: Майкл Бонд
Художник: Р. В. Элли
Издательство: Азбука, 2009 г.
ISBN: 978-5-9985-0032-9
Страниц: 64 (офсет)
Обложка: твердая, лакированная
Размеры: 244x201x11 мм.

 

Відредаговано Kalinna, 05 березень 2015 - 22:20.

[Kalinna]

Порекламирую Паддингтона, залежался он у меня, а мишке нужен новый дом.   Это издание самое удачное на мой взгляд: во-первых твердая обложка (не люблю мягкие переплеты); во-вторых увеличенный формат, а не такой мелкий как в тонких книжках с этими-же иллюстрациями; в-третьих - МНОГО цветных иллюстраций.
В сравнении с ранковским изданием эта книжечка очень радостная - там кроме маленького формата (простите, любители мелких форматов), картинки мелкие и тональность слишком мрачная, складывается впечатление, что издательство раскошелилось на мелованную бумагу, но решило сократить ее расход за счет картинок (и правда зачем лишние траты буковки есть, а иллюстрации не важны. И вообще: зачем они в детских книжках?  )
Шрифт крупный и его мало на развороте - такие книги любят читать детки, только освоившие эту премудрость. К этой книге две истории под одной обложкой.
PS: Читала в лабиринте возмущения за текст - никаких аналогий с подстрочником не нашла (может не именно к этой книге претензии были), нормальная книга для деток 3-5 лет. ИМХО Более полный текст мы не читали, потому что даже почти в 9 лет не воспринимаем книги с черно-белыми иллюстрациями.
 
Название: Медвежонок Паддингтон в зоопарке
Автор: Майкл Бонд
Художник: Р. В. Элли
Издательство: Азбука, 2009 г.
ISBN: 978-5-9985-0327-6
Страниц: 48 (офсет)
Обложка: твердая, лакированная
Размеры: 244x201x8 мм.

Відредаговано Kalinna, 05 березень 2015 - 22:15.

[Майя]

девочки, кто-то видел такую книгу в продаже в Полтаве? http://plus-plus.tv/...oye-395529.html

 

малая сегодня заказала на 8 марта, а заказать уже не успею(

[Kalinna]

девочки, кто-то видел такую книгу в продаже в Полтаве? http://plus-plus.tv/...oye-395529.html

 

малая сегодня заказала на 8 марта, а заказать уже не успею(

В Якабу если заказать, в субботу можно получить - они оперативно работают, можно созвониться и уточнить. 

Відредаговано Kalinna, 05 березень 2015 - 23:21.