1969 відповідей у цій темі

[Artulina]

И ещё с мужем бой просто на тему как правильно говорить на лёгкий свитер, он новоррит футболка с длинным рукавом, я привыкла говорить или реглан или просто кофточка

это смотря как пошито)) Реглан - это от вида рукава зависит.

[Лавина]

Как почистить историю запросов в гугл-хром на андроид?

Я ввожу в адресную строку chrome://history выскакивает вся история и жму на кнопку "очистить историю"

[Милашка]

И у меня подтягиваются, но не мешают. нашла вот как http://www.ibhdoran....iska-v-android/

[Artulina]

А на Западной как говорят! Караууул. У меня как-то на улице время спросили... Ниче не поняла, пока не показали на руку, где обычно часы.

А тетя из Ужгорода (родом из России) говорила: "Пойди на огород, нарви лопотков". Кто-то знает, что такое лопоткИ?

[nadin]

А на Западной как говорят! Караууул. У меня как-то на улице время спросили... Ниче не поняла, пока не показали на руку, где обычно часы.

А тетя из Ужгорода (родом из России) говорила: "Пойди на огород, нарви лопотков". Кто-то знает, что такое лопоткИ?

на ум приходят только лопухи)))

[Милашка]

А мне смешной диалект Житомырчан. Соседка у нас была от туда родом.

[audi]

А на Западной как говорят! Караууул. У меня как-то на улице время спросили... Ниче не поняла, пока не показали на руку, где обычно часы.
А тетя из Ужгорода (родом из России) говорила: "Пойди на огород, нарви лопотков". Кто-то знает, что такое лопоткИ?

В Ужгороде вообще гремучая смесь языков. Русский, украинский и мадярский (венгерский)

[MargoV]

По поводу слов. Бабушка живет в селе практически на границе Житомирской, Винницкой и Хмельницкой областей. С детства поражалась и их "родному" наречию, и настоящим литературным словам, которые у нас, на Полтавщине, не были в обиходе.
Ляда, льох (і підльошник), балія, цеберко (ведро), трикіловий слоїк, три яйці, сходи/східці (наравне с драбиною, заступ (лопата копательная), листик (протвень), пательня. Много таких слов плюс сое ударение, когда вроде знакомое слово не воспринимаеш на слух))))
Меня больше всего "радует" слово "бєлі" -и не белые, и не білі. А прям выделения какие-то))))

[Гелла]

і "гуляти" у футбол, карти і т.д., тобто "грати"

років  15 тому так говорила переважна більшість дітей Київської області))

"Пойди на огород, нарви лопотков"

 

щавель? хрін? якесь листя салату?)

Ляда, ... , заступ (лопата копательная)

 

Заступ і у нас кажуть)) а ляда - мені все-таки незрозуміло, як її інакше тоді називати?)))

[sunny]

років 15 тому так говорила переважна більшість дітей Київської області))

Саме так, я сама звідти

Заступ і у нас кажуть)) а ляда - мені все-таки незрозуміло, як її інакше тоді називати?)))

Заступ і на Київщині говорять, а от ляда не чула.

 

А хто здогадається, що таке "рурка"?

І ще, в мене, в рідному місті говорять замість слова "неї"  - "НЮ"

[bianco]

Саме так, я сама звідти

Заступ і на Київщині говорять, а от ляда не чула.

А хто здогадається, що таке "рурка"?

І ще, в мене, в рідному місті говорять замість слова "неї" - "НЮ"

Рурка - труба, трубка?

[MargoV]

А хто здогадається, що таке "рурка"?

Курка?

Из новомодного появилось на сладкое желе ( и почему-то именно желе) говорят "випихайло", при том что десерті приняті, торті редко пекут, а вот блинчики со сладким творогом (наліснІкі- именно такое ударение) и чернослив с орешками под сметаной практически всегда

[sunny]

Рурка - труба, трубка?

ні, насправді це ковшик

[svexa]

А у нашей бабульки все постав,постав ложку,постав полотенце.

[bianco]

ні, насправді це ковшик

Моя подруга детства на трубу всегда "рура" говорила)

[Сана]

А у нашей бабульки все постав,постав ложку,постав полотенце.

Моя мама тоже все ставит)). И я пока замуж не вышла так говорила. Но муж переучил.))

[audi]

 

 

 а ляда - мені все-таки незрозуміло, як її інакше тоді називати?)))

Можно я? Тут смесь языков. многие украинские заменяются русскими. Вот и ляду (для меня абсолютно понятное и употребляемое слово) называют погребом скорее всего.

[Polinka78]

Можно я? Тут смесь языков. многие украинские заменяются русскими. Вот и ляду (для меня абсолютно понятное и употребляемое слово) называют погребом скорее всего.

Ляда - це ніяк не погріб) Погріб можуть називати копанкою або льохом.

[Гелла]

Вот и ляду (для меня абсолютно понятное и употребляемое слово) называют погребом скорее всего.

погріб - це заглиблення у землі, льох ще називають. А ляда - це кришка, яка накриває погріб) 

[bianco]

Мне ещё нравится: "Який хороший собачка!" Почему "який", а не "яка"?