1969 відповідей у цій темі

[bianco]

Жители города Сочи тоже часто говорят "в Сочах". Слух режет, конечно, но и у нас хватает словечек, чего только стоит одно "я не вспину")

[Лавина]

Но вопрос о доноре остался.

Если коротко, как то-так))))

 

Вы хотите родить красивого и здорового ребенка? Если у вас нет возможность зачать ребенка естественным путем, напишите мне и я вам помогу. Представьте себе, что всего через год вы будете держать своего сына или дочку, а они будут улыбаться вам в ответ. Большего счастья в жизни нельзя встретить. Не откладывайте в долгий ящик - напишите мне, чтобы обсудить детали.

При чем это совершенно бесплатно

 

Вспомнила, что не в этой теме обсуждалось))))

[merkysha]

Знайома попросила допомогти:

Проект СТБ "Хата на тата" шукає нових учасників! Має бути хоча б двоє діток і бажання мами поїхати в відпустку. І пару тисяч грн на балансі про всяк випадок, може, щось в рамках проекту доведеться вдома зробити.

Пишіть мені в ЛС.

[Лавина]

"я не вспину"

А сахарЬ? Когда слышу хочется голову посыпать именно этим сахарЬком))))

[audi]

Если коротко, как то-так))))
При чем это совершенно бесплатно

Вспомнила, что не в этой теме обсуждалось))))

Это с нашего форума?

[bianco]

А сахарЬ? Когда слышу хочется голову посыпать именно этим сахарЬком))))

Ага, мне ещё нравится "вверьх" и "четверьг" (это не к Полтаве, просто вспомнилось к сахарю))))

[Лавина]

Это с нашего форума?

Донор?   Нет не с нашего, он просто "залетный"

[Alice_88]

Когда-то читала статью о словах, о которые есть только в обиходе жителей определенных областей Украины. Так вот, оказывается, слово "тремпель" используем только мы, жители Полтавской, и еще какой-то области)

[lisica]

А сахарЬ? Когда слышу хочется голову посыпать именно этим сахарЬком))))

О, и сразу же Лубны вспоминаются. Первый раз я именно там услышала "базарЬ", "сахарь".
Сумской говор меня не напрягает. Вы бы ещё послушали говор в Черниговской области)))
Что именно раздражает, так это "дОговор" и "звОнит".

[felice]

Когда-то читала статью о словах, о которые есть только в обиходе жителей определенных областей Украины. Так вот, оказывается, слово "тремпель" используем только мы, жители Полтавской, и еще какой-то области)

В викисловаре как раз нашей области нет. Согласно легенде это слово родом из Харькова.

[Elena Libra]

Когда-то читала статью о словах, о которые есть только в обиходе жителей определенных областей Украины. Так вот, оказывается, слово "тремпель" используем только мы, жители Полтавской, и еще какой-то области)

Сумская - точно )

[nadin]

О, и сразу же Лубны вспоминаются. Первый раз я именно там услышала "базарЬ", "сахарь".
Сумской говор меня не напрягает. Вы бы ещё послушали говор в Черниговской области)))
Что именно раздражает, так это "дОговор" и "звОнит".

Мне кажется, что это не от области зависит)))

[audi]

У нас половина Полтавы звОнит

[Гелла]

Ой, дівчата, я прямо бабусю свою згадала)) як вона нам малим казала: "Дівчата, візьміть тарку і нашарпайте трави вутятам"))

перекладаю: "Візьміть великий плетений кошик і нарвіть траву каченятам"))

А мамі її свекруха колись говорила: "Піди до льоха і принеси гишку") хто зможе перекласти?)

[lisica]

Мне кажется, что это не от области зависит)))

Нет, не от области. Я и не писала, что в какой-то конкретной области. Просто лично меня эти 2 слова больше всего раздражают. Многим людям говорю, как правильно. Реагируют "а, да, точно" и продолжают в том же духе. Когда общаюсь по работе с директорами и они говорят "дОговор", я им отвечаю "помидОр-договОр" улыбаются и говорят спасибо.

[*Виктория*]

ну льох це мабудь погріб, а шО таке гишка?

[lisica]

У нас половина Полтавы звОнит

Я бы сказала, что значительная часть Украины.

[Orille]

А мамі її свекруха колись говорила: "Піди до льоха і принеси гишку") хто зможе перекласти?)

Гишка не знаю що, а льох (погріб) доволі часто в літературі зустрічається. Я ось нещодавно просвітилася щодо слова слоїк. Хто знає, що це?

[Мрія]

Когда-то читала статью о словах, о которые есть только в обиходе жителей определенных областей Украины. Так вот, оказывается, слово "тремпель" используем только мы, жители Полтавской, и еще какой-то области)

Як раз був словесний казус з кумом з Житомира, коли були в гостях. У них наш тремпель - це плєчікі)))
А в магазинах на цінниках пишуть "вішалка", загальна назва.

[Гелла]

Я ось нещодавно просвітилася щодо слова слоїк

флакон або пробірка?)

льох - так, погріб)) але гишку мама так і не вгадала)))