1969 відповідей у цій темі

[Alice_88]

Девочки, как правильно на украинском имя Миша? Через i или через и?
А то тут небольшой спор

нет в украинском сокращенном варианта "Мі/иша" ) Михась, Мишко, через "и", словом)

[Майя]

это как Филлип, если прямой перевод с русского, тогда будет Філіп, а украинский вариант - Пилип

так и Миша - прямой перевод Міша, но это не украинское слово уже будет

[Валентиновна]

Так имена же вроде не переводятся. Будет Міша. У меня Аня, ее же не называют Ганной, как раньше.

[солнышко]

Сынок Михаил. На укр.мовi Михайло. Но самостоятельные работы подписывает в школе,как"Мiша"+ фамилию пишет

[Koshka]

Это как родители записали, мой сын Денис,на украинском его пишут Денис, а в свидетельстве он записан Деніс

[Sailor Moon]

Это как родители записали, мой сын Денис,на украинском его пишут Денис, а в свидетельстве он записан Деніс

А отчество у его детей как будет?

[Осьминожка]

У мене Мишенятко-Міша, згодна що не зовсім українською)))

[Koshka]

А отчество у его детей как будет?

А что сложно?

[Sailor Moon]

Нет, просто интересно. 

[Koshka]

Может его дети после своего имени будут ставить просто букву D. ))

[Юрьевна]

Со скольки завтра работает магазин "Находка" (все для вышивки) на 23 сентября?

[Marusja]

Со скольки завтра работает магазин "Находка" (все для вышивки) на 23 сентября?

могу ошибаться, но вроде с 10-00.

[s_krivoruchko]

Поделитесь, пожалуйста, контактами нотариуса по недвижимости (можно в лс). Завтра нужно оформить сделку.

[Лавина]

Поделитесь, пожалуйста, контактами нотариуса по недвижимости (можно в лс). Завтра нужно оформить сделку.

могу ошибаться, но завтра вам будет очень тяжело найти нотариуса. В воскресенье день юриста....
Мы такое проходили год назад, но я записывалась за 4 дня (так совпало, что именно в субботу только могли обратиться), то обзвонила почти всех нотариусов и все рады были помочь в любой день, но только не в субботу (перед праздником)

[lenovo]

В минулому році було сп непоганих рукавичок, вела здається lenovo. Вже час утеплятися, а тиша? Ніхто не пам'ятає хоч назву сайту?

Вже є , чекаю замовлення)))

[mitera]

Я ж говорила, что раньше октября ремонт аллеи на Леваде не начнут

Этот тот случай, когда так хочется ошибаться... Но увы
И снова будет как всегда: снег и ложится плитка

[natochka85]

А отчество у его детей как будет?

Ну чо,нормально звучить: Нікітівна,Кірілівна,Даніілівна, Денісівна. Трохи вуха ріже,ну нічого,привикнуть з часом.Зато ж красІво)

[Милла]

Я ж говорила, что раньше октября ремонт аллеи на Леваде не начнут

Этот тот случай, когда так хочется ошибаться... Но увы
И снова будет как всегда: снег и ложится плитка

А я вечером иду и думаю - 3я мировая началась!

[Милла]

У меня Аня, ее же не называют Ганной, как раньше.

 А как раньше?
Я 1985 г.р. и у меня в классе была девочка Аня. И она была только Аней! Даже на уроки рус.языка и зарубежной литератур специально приносила свидетельство, потому что училка ее не любила и называла Ганною. Жалоба родителей в гороно помогло учителю принять имя Аня!
 

Ну чо,нормально звучить: Нікітівна,Кірілівна,Даніілівна, Денісівна. Трохи вуха ріже,ну нічого,привикнуть з часом.Зато ж красІво)

Ой, как то печаль у Вас звучат очества ....печально!

Відредаговано Милла, 06 жовтень 2017 - 23:23.

[Eлeна]

Ой, как то печаль у Вас звучат очества ....печально!

Печально, что они вообще звучат...