282 відповідей у цій темі

[Polinka78]

Наше-наше, ще зі школи пам'ятаю.

Аналогічно)

меня дико бесит когда говорят "ніт")) сразу в голове всплывает перевод этого слова английского))

Мене теж) тому і дивує чути його з вуст сина

[limara]

На вихідних з'їздила до бабусі в гості і дізналася нове слово))) В майбутньому збираємося добудувати будинок. От бабуся і говорить: "Куди ви будете добудовувати? Ззаді нема куди, спереду також нема куди. Хіба що добудуєте до "прИчіпка"." Виявляється, вона так називає бокову стіну)))

Відредаговано limara, 22 березень 2016 - 09:44.

[lighte]

))))
ПЭрьотин или Пэрйотин

Відредаговано lighte, 22 березень 2016 - 11:37.

[Mila*]

))))
ПЭрьотин или Пэрйотин

Кстати такого кроме как от полтавских "Сен-тропе" нигде не слышала)))) "А умлаут" в полтавском алфавите))))

Відредаговано Mila*, 22 березень 2016 - 19:52.

[Alice_88]

))))
ПЭрьотин или Пэрйотин

я перечитала три последние страницы тему в надежде понять, что это)))пока не прочитала вслух))))

30. Пацьорки – волосся, зрідка дреди

Не похоже на полтавское. Никогда не слышала у нас

и я "пацьорки" знаю))))даже мне так говорили)

[o_ma]

Кстати такого кроме как от полтавских "Сен-тропе" нигде не слышала)))) "А умлаут" в полтавском алфавите))))

 

да ладно, у меня так пол группы в универе говорило

[Mila*]

Ну у меня тоже полгруппы было с области)))) То все ок))) Да и сама я поближе к Пэрьйотыну)))) 

Незнаю, мне нравиться полтавский говор... Если не утрировать как Сен-тропе... Незнаю - вот легко и мелодично.

[Эвер]

Ну у меня тоже полгруппы было с области)))) То все ок))) Да и сама я поближе к Пэрьйотыну))))
Незнаю, мне нравиться полтавский говор... Если не утрировать как Сен-тропе... Незнаю - вот легко и мелодично.

Что такое Сен тропе? ))

[Mila*]

 

Ну и остальные "хитяры"

[o_ma]

Что такое Сен тропе? ))

 

[o_ma]

а тут про "я" умляут:

 

с 4:00

Ну у меня тоже полгруппы было с области)))) То все ок)))

подозреваю,что мои одногруппники тоже не замечали, что говорят как-то особенно ) 

[Mila*]

а тут про "я" умляут:

 

с 4:00

О я тоже искала это видео не нашла)))

Смотрю пацаны активно гастролируют по области))))

[lighte]

Кстати такого кроме как от полтавских "Сен-тропе" нигде не слышала)))) "А умлаут" в полтавском алфавите))))

Я до "сен-тропе" не замечала, что многие так говорят. У бабушки в селе так вообще все.

Туда же "чув цей той" типа "послушай" ))))

Відредаговано lighte, 23 березень 2016 - 11:25.

[JulieBenz]

[Eлeна]

На моей исторической родине говорят "та й таке", что обозначает завершение разговора/темы/рассказа. Переводится как "вот такие дела". В центральной Украине такого не слышала.

[Tato4ka]

На моей исторической родине говорят "та й таке", что обозначает завершение разговора/темы/рассказа. Переводится как "вот такие дела". В центральной Украине такого не слышала.

 

а у мужа говорят "ото таке" и он из села Полтавской области

[Eлeна]

а у мужа говорят "ото таке" и он из села Полтавской области

У меня Одесская область

[Светлана]

На моей исторической родине говорят "та й таке", что обозначает завершение разговора/темы/рассказа. Переводится как "вот такие дела". В центральной Украине такого не слышала.

у нас так говорят в смысле "да ладно" типа с сомнением)

[morgenstern]

ОМG!!!

Я впервые услышала о Сен-Тропе....

Девочки, вы источник моего хорошего настроения     

Я плакалЪ, но посмотрел все клипы - это улет

[lighte]

ОМG!!!
Я впервые услышала о Сен-Тропе....
Девочки, вы источник моего хорошего настроения
Я плакалЪ, но посмотрел все клипы - это улет

+100